ガイジソ

ある一部の事象だけを抜き出して
さもそれが全体であるかの事のように言うのは
悪意的な統計操作に他ならないよね。

でもこれは日記であるのだから
そんな意図も無く、ただあった事を書いてみるだけ。
別に悪意を持ってるわけでもない。
でも善意が微塵もあるわけじゃない。

それは、地下鉄に乗る時の事。

2台ある切符販売機に1台だけ列ができていた。
僕は何も考えず、ただ開いている方に向う。

目の前には外人。
そして「Can you speak English?」
ああ、そっか。それが理由ね。
まるで奇妙な結界の。

一生の不覚。じゃない、一瞬の不覚。

そこでシカトするには周りの視線は痛すぎた。
もう関わってしまった者を無かった事にはできない。

しかたないので「a little」と返す。

ホントはここは日本だから日本語しゃべれよおまえ
お前の国で俺が道に迷った時日本語で話しかけたら
お前は答えてくれるのか？
なんて言おうかと思ったけど残念ながらそれを英語で話せるほど
僕の英語力は無かったわけで。

そのガイジンは嬉しそうに何か話しかけてきた。
なんて言ったかは忘れたけど筑紫市場までの
切符を買うにはどうしたらいいんだって事だった。
というか上の料金表の筑紫市場を指差すジェスチャー付き。
こんなん言葉無くても分かるぞ。
つか市場の真髄をみたいなら始発で行け。

俺は「Same money button push」と言ってみた。
マネーじゃなくてマニーとか言ってみた。
290円のボタンを押せと言おうかと思ったけど
two hundred ninety yenとか長くてめんどいから止めた。

単語の羅列で通じるかどうか分かんなかったっけど
ガイジンは2秒後に「エニワン？」と返してきた。

良く分かんないけど通じたみたいだ。
えっとanyoneって誰か…？じゃないそれはanybodyだ。
あーどれだ？って事か。
(注:anyoneでも誰かっていう意味あるよね、今思い出したw)

いや、そりゃ金入れてないんだからどのボタンか分かんねーよな。
俺は「money please」と言ってなんだそれ
俺は乞食かよと思いながら
確か初めにってat firstだったよな
「At first，paying money」の方が良かったのかなんて気がしたけど
機械に金を入れるのがpayでいいのか良くわかなかったし
じゃinとかintoかってそれは前置詞じゃんなんて愉快な一人ツッコミをしていたら
ガイジンは素直に金を入れ出てきたデジタル数字のボタンを押していた。

そして「サンキュー」と言った。

俺はガイジンがどいた後やっと自分の切符を買ったけど
もう一つの列に並んでいる人間はとっくに入れ替わっていて
俺に向って何とろとろやってたんだよなんて視線を向けていた。

報われる事なんて期待しても無かったけどこれはどうなんだよ。

つか、こんな切符の買い方くらい見てればわかるだろ。
わざわざ聞くな。
一歩下がって観察してればいいだけじゃんか。

だからガイジンは嫌いだ。

さて、別の日の話。

言ってしまえばとても短い話にしかならなんだけど
それはそれはあまりの衝撃に僕は倒れそうだった話。

深夜、黒人(♂)がワセリンを買いに来た。
カタコトの日本語で。

僕はワセリンがあるかどうか知らなかったし
ワセリンが医薬品かどうか知らなかったけど
探しもせずに
「今薬剤師がおりませんので薬事法の関係で医薬品の販売はできかねます」
と言って逃げた。つーかホント家に逃げ帰りたいくらいだった。

だからガイジンは嫌いだ。

P.S.話題のWBCに一言も触れないとなんなので。
何はともあれ良かったとは思う。
五輪にしろ突発的なナショナリズムは微妙な気持ちだけど嫌いではない。
まぁ、それよりも何よりもボブ・デービッドソンは死んだほうがいいね。2度かよ。
だからガイジンは…